Birra e cibo giapponese: intervista alla chef Aiko Otomo

Aiko Otomo
Aiko Otomo

Oggi pubblichiamo l’intervista ad Aiko Otomo, chef giapponese che vive in Calabria ormai da molti anni. Aiko è una conoscenza di lunga data. Cuciniera esperta, curiosa, attenta a quello che le succede intorno, ha creato una cucina fusion condizionata dagli ingredienti e ricette del territorio calabro.

L’idea di questo articolo è nata dopo la serata Omakase di giovedì scorso, alla Birreria Indipendete, a San Fili (CS).

Ma cos’è l’Omakase? È il più alto grado di fiducia nei confronti di un cuoco: ci si affida a lui e si mangia ciò che sceglie di preparare per i commensali.

E cosa abbiamo degustato?
Futomaki: riso, alga nori, frittata al dashi, funghi shiitake, alga kombu, carote
Okowa: riso, maiale arrosto, funghi, castagne
Kabocha: zucca, broccoli, mandorle, yogurt, miele, shio koji
Poteto: patate fritte con yukari di shiso rosso
Tsukemono: cavolo rosso marinato con miele e limone
Okonomiyaki: frittata con cavolo cappuccio, gamberi, zenzero, tagliolini, maiale, salsa Otafuku, katsuobushi, alga aonori e maionese
Shumai: raviolo al vapore con maiale, funghi shiitake e karashi
Tori: pollo fritto con salsa agrodolce
Salad: insalata con salsa al miso, crema di sesamo e miele
Fuwafuwa cheesecake: cheesecake soffice con mela cotta

Roberto Sia
Roberto Sia

Roberto Sia, publican della Birreria, che da qualche tempo organizza serata a tema nipponico con Aiko, abbina ogni volta una birra diversa. Questa volta, per accompagnare il menu, è stata scelta la Golden Ale del Birrificio ‘A Magara di Nocera Terinese (CS), “perché è una birra molto buona ed equilibrata, che ha accompagnato in maniera eccellente le preparazioni di Aiko senza coprire e prevaricare i sapori” ci ha detto Roberto.

Ma ora diamo la parola ad Aiko.

Vivi in Calabria da molti anni: quanto questa terra ha cambiato il tuo modo di cucinare?

È cambiato tantissimo, e continua a cambiare.

All’inizio pensavo che sarebbe stato difficile cucinare giapponese qui. A differenza di città come Milano o Roma, in Calabria ci sono pochi negozi specializzati in prodotti giapponesi e anche online non si trova sempre tutto.

Poi ho scoperto un altro mondo: frutta e verdura di stagione, con il loro sapore autentico, piccoli produttori che conosco personalmente e ingredienti che raccontano il lavoro e la cura di chi li coltiva.

Ho cominciato così a cucinare giapponese con quello che offre il territorio, lasciando entrare naturalmente gli ingredienti calabresi nei miei piatti.

Oggi considero questa possibilità una grande fortuna.

Quando nasce un tuo piatto, parti più spesso dalla tradizione giapponese oppure capita anche il contrario, cioè partire da un piatto calabrese e reinterpretarlo attraverso la cucina giapponese?

Parto quasi sempre dalla tradizione giapponese, che è il mio punto di riferimento. Mi piacerebbe conoscere più a fondo la cucina calabrese, ma ho ancora molto da imparare e da scoprire.

C’è un ingrediente calabrese che hai scoperto vivendo qui e che ti ha sorpresa particolarmente? Come è entrato nella tua cucina?

Le castagne secche, chiamate pistilli.

Mi hanno affascinato la loro tradizione, i luoghi in cui vengono prodotte e soprattutto il metodo di essiccazione, tramandato nel tempo.

Le utilizzo nei miei shumai, i ravioli giapponesi al vapore ripieni di maiale. All’interno, la castagna crea una sorpresa dolce e delicata, inaspettata rispetto al sapore del ripieno.

Cosa cerchi in una birra quando deve accompagnare un piatto giapponese, e cosa può aggiungere all’esperienza del cibo?

Amo molto la birra e mi piace apprezzarne il carattere anche indipendentemente dal cibo.

I miei piatti sono spesso composti da tanti piccoli assaggi, con ingredienti, cotture e condimenti diversi. Per questo cerco una birra capace di armonizzare i vari sapori senza sovrastarli.

Non è facile trovare questo equilibrio, ma Roberto della Birreria Indipendente riesce sempre a sorprendermi, scegliendo birre dal carattere particolare che si abbinano molto bene alla mia cucina.

Della serata Omakase alla Birreria Indipendente, qual è il piatto che meglio si è abbinato alla birra che abbiamo bevuto?

Non ho avuto modo di assaggiare personalmente gli abbinamenti durante la serata, ma mi hanno raccontato che l’Okonomiyaki è stato il piatto più apprezzato.

È una preparazione ricca di sapori: dashi, cavolo, gamberi, maiale, zenzero e salsa Otafuku. La dolcezza della salsa e l’umami degli ingredienti si sposano bene con la Golden Ale della serata.

Il suo amaro delicato e le note maltate accompagnano la dolcezza della salsa e dei noodles tostati, mentre la freschezza e la carbonatazione puliscono il palato dalla componente grassa della pancetta e della maionese.